Es gibt keine Beiträge in dieser Kategorie. Wenn Unterkategorien angezeigt werden, können diese aber Beiträge enthalten.
Unterkategorien
- Aktuelle Seite:
-
Startseite
- Schwerpunkt
Auf einen guten Tag
Wahrheit ist die Fackel, die durch den Nebel leuchtet, ohne ihn zu vertreiben.
Claude Adrien Helvétius (1715-1771) franz. Philosoph
|
KATEGORIEN Unter den folgenden Stichworten können zusammengefasst themabezogene Artikel gelesen werden: CORONAPANDEMIE BILDUNG > Schule > Universität STADTWERKE > ENERGIE |
Bamberchä Deutsch
Redensarten und Redeweisen
Altes Bambergerisch wird kaum noch gesprochen. Hier handelt es sich zudem um die Gärtnervariante. Zusammengestellt von Wolfgang Wußmann (†), übersetzt von mdw.
B 92
Buds|globfä, Buschglobfä: Schimpfwort. Putzklopfer.
Dän oldn Buschglobfä kosd doch niggs glaam. Dem alten Putzklopfer (Übertreiber) kannst doch nichts glauben.
-
budsn: putzen.
Di sigsd aa niggs wi budsn. Die sieht du auch nichts (anderes) wie putzen.
-
Buff: Puff. Stoß, Klaps, Bordell.
Denggsd o niggs Schlächds, gibd mä aanä vo hindn an Buff. (Während du) Denkst an nichts Schlechtes, gibt mir einer von hinten einen Stoß.
Däs is dä aa so a Buff! Das ist (dä) auch so eine Kaschemme/Buff.
-
Büff: Püffe. Schläge.
Du nä nu a weng rum, grigsd dai Büff! Tu nur noch ein wenig rum, (dann) kriegst deine Schläge.
-
Buffdull: plötzlich, unversehends flüchtiger Mensch.
Buffdull woän di Wöäschd väbrännd. Plötzlich waren die Würste verbrannt (z.B. auf dem Grill).
Däs is dä a so a Buffdull! Das ist (dä >hier: vielleicht) so ein Ausreißer.
-
Büffee: Büfett. Küchenanrichte, Geschirrschrank.
A nois Büffee däfäd i mä amol widdä kaafm. Ein neues Büfett dürfte ich mir (auch) einmal wieder kaufen.
Forts.
JAZZ in Bamberg